An interesting point. Have you asked the ferry companies why?
I enjoy travelling on my own, on my motorbike, and would like to do some more of this on the Continent. When I check ferry prices there always seems to be a price bias against motorcyclists. It is often cheaper to travel with a car, full of passengers, than it is for me and my little bike.
Does anyone have an explanation for this?